ビジネスに役立つインド情報

インドに関心がある方、インド進出を検討している企業担当者、必見!
知っておくとタメになる「インドの豆知識」、ビジネスに役立つ最新インド情報をお届けします!

知りたい話題、代わりに調べてブログ公開します! リクエスト受付中☆

ヒンディー語【32課】比較・最上級

  エヴェレスト   フジ  セー  ウーンチャ  ヘー

Everest Fuji se ūnchā he.

エベレストは富士山より高い


超カンタン!
 文の作り方

今回は比較級と最上級です。上のEverestは世界一標高が高いエベレストです。Fuji se は「富士山より」、seが「~より」という意味です。ūnchāは形容詞「高い」で、単数のストッパーheがついています。比較の表現を整理すると…

比較級: A  B  se +形容詞.  ABより(形容詞)である。

 

また、Bに「すべて」を意味するsabを入れると、「Aはすべてより~である」、すなわち「Aは一番~である」という最上級の表現になります。


最上級:
 A  sab se +形容詞.  Aは一番(形容詞)である。



Everest sab se ūnchā he.
で、すなわち「エベレストは一番高い」という最上級の表現になります。

 

ボキャブラ・チャージ!

 

比較することの多い、形容詞の対義語を紹介します。

高価な                mehengā                     安い                    sastā

厚い                    motā                           薄い                    patlā

硬い                    sakht                          柔らかい              narm

近い                    dūr                             遠い                    nazdīk

 

 

 

言ってみよう!

ボキャブラ・チャージのコトバを使って次の文を言ってみましょう。

(1)御社の規模は我社より大きい。               

(2)Googleは史上最大のIT企業だ。

(3)今のパキスタンの人口は、歴史上一番多い。

 

 

さらにもうワンポイント

さらに、「以上」、「以下」の表現を学びましょう。

【~以上】se zaid または se zyadaを使って、次のように表現します。

1000以上:ek hazār se zaid

           ek hazār se zyada

 

【~以下】se kamを使って、次のように表現します。

1000以下ek hazār se kam

 

ヒンディー語【30課】現在完了形「もう~した」

                               スシ     カーイー ヘー
sushi khāī he.

寿司を  食べ終わっています。

 

超カンタン! 文の作り方

動詞の現在完了形の語尾

 

単数

複数

語幹+

男性

-ā + he

(母音語幹)

-yā+ he

-e + hen

女性

-ī + he

-ī + hen

-ā+hūn(自分が男性の場合) -ī+hūn(自分が女性の場合)

 

他動詞の場合、前の部分は動詞の語幹にをつけるだけで変化しない。

-ā + (he/hen)

例えば、「ラッシーを作りおわっています」は、

Lassī banayī he. 

となります。

語幹が母音で終わっている動詞は、男性単数の場合だけ、語幹にを付けてそのあとにhonā動詞の現在形を付けます。例えば、「もう来た」なら、āyā heとなります。


動詞の現在完了形の語尾

 

単数

複数

 

 

jatā+he

 

語幹+

自分のために

liyā + he

-e + hen

他人のために

diyā + he

-ī + hen

 

 

言ってみよう!

今回の文の作り方に習って、次の文を言ってみましょう。

(1)彼はもう帰りました。           

(2)請求書はもう送りました。処理しました。

(3)スピーチをしたことがある。

(4)プロモーション広報活動

(5)発表をしたことがある。

 

さらにもうワンポイント

「~し終わりました」という表現には、次のような言い方もあります。

 

語幹+kar chukā(e, ī) he/hen  行動として 終わらせました。

語幹+ho  chukā(e,ī) he/hen   事実として 終わりました。

 

たとえば、「食べ終わりました」は、次のようになります。

khā chuka he.

ヒンディー語【31課】序数詞、分数、パーセント、小数点

ドゥースラー ディーン

dūsrā dīn.

2番目の   日 

 

超カンタン! 文の作り方

まずは、順番を表す序数詞です。1から6までは、数字と形が変わっています。

第1の

1番目

第2の

2番目

第3の

3番目

第4の

4番目

第5の

5番目

第6の

6番目

第◯の

番目

pehlā

ペヘラー

dūsrā

ドゥースラー

tīsrā

ティースラー

chothā

チョーター

pānchwān

パーンチワーン

chatā

チャター

数字+wān

ワーン

7以降は、数字にそのままwānをつけて作ります。例えば10番目は、数字の「10」dāsにをつけてwānをつけてdās wānとなります。

番目のwānは、男性複数を修飾する場合、母音āeになりwen、女性を修飾する場合はīに変化して、wīnになります。

ボキャブラ・チャージ!

よく使う分数についてまとめました。

 1/2

1+1/4

2+1/2

+1/2

+1/4

-1/4

ādhā

アーダー

eh

デール

hāī

ダーイー

he 

サーレー

sawā 

サワー

pone

ポーネー

30分間

130

230

30

15

15分前

一般的に、A分のB  )という表現は、B bate Aとなります。

たとえば、5分の4なら、chār(4) bate pānch(5)です。

また、よく使われる中には、次のような慣用表現もあります。

 1/3tihāī  1/4ek chothāī  3/4tīn chotāī

 

 

さらにもうワンポイント

 

小数点とパーセントの表記と発音は、ヒンディー語とウルドゥー語で違いがあります。たとえば、5.3%なら、次のように違います。

ヒンディー語:pānch dashamlav tīn pratishat

ウルドゥー語:pānch ashāria tīn fīsad

5と3はヒンディー語もウルドゥー語も一緒ですが、「小数点」を表す単語は、ヒンディー語はdashamlav、ウルドゥー語はashāriaです。

また、パーセントは、ヒンディー語はpratishat、ウルドゥー語はfīsadです。

はペルシャ語でpersad100

ビジネスでは英語の数字やパーセントが頻繁に使われますので、金額の交渉など重要な場では、英語で、five point three percentなど、英語を使って言ったほうがよい場合もあります。

また、○倍、○回という言い方は、次のように使います。

 

倍: ○ gunā、 ○ chānd

回: ○ bār、○ dafā、○ martabā

 

プロフィール

用賀真人

経営コンサルタント(中小企業診断士)、ジャーナリスト。東急・田園都市線沿線在住。インドの連邦公用語ヒンディー語と中国語使いで、ビジネスとヨガをこよなく愛す。
ブログ内容は、個人の見解で、所属組織とは無関係です。

メッセージ

名前
メール
本文
読者登録
LINE読者登録QRコード
RSS